Melody (tradução)

Original

YooA

Compositor: Josh Cumbee / Molly Moore / Ryan S. Jhun / 서지음 (Seo Ji Eum)

Levada pelo vento
Essa é uma música que te chama
Vou te levar a um lugar
Onde você nunca esteve antes

Vamos lá, eu giro a proa com força
Aumento ainda mais a velocidade
O cruzeiro acabou, amor

Pele levemente bronzeada
Cabelos lindamente esvoaçantes
Acima dessa névoa de confiança
Essa é a voz que te seduz
É tão agridoce

Minha melodia vai roubar seu coração
Vou roubá-lo e escondê-lo (oh-oh)
Para você nunca o encontrar
Nas águas profundas do Mar Mediterrâneo

Minha melodia vai te atingir
Você já está apaixonado (oh-oh)
Devo te dizer como voltar?
É tarde demais para isso

Eu sou tão viciante, você nunca vai parar
Provavelmente já ouviu os rumores
Tipo amor, amor, amor, você vai me amar
Como todos os outros marinheiros
Ah, sim, é assim que o mar é
É agitado como se te engolisse
Mas depois fica calmo como se fosse mentira

Aqueles ombros tão fortes
Olhos brilhando de ambição
Acima das ondas altas e bravas
Essa é a voz que te seduz
É tão agridoce

Minha melodia vai roubar seu coração
Vou roubá-lo e escondê-lo (oh-oh)
Para você nunca o encontrar
Nas águas profundas do Mar Mediterrâneo

Minha melodia vai te atingir
Você já está apaixonado (oh-oh)
Devo te dizer como voltar?
É tarde demais para isso

Eu devo partir?
A ilha inteira está repleta do perfume das flores
Esse paraíso, sob a rocha negra
Essa é a voz que te seduz
É tão agridoce

Minha melodia vai roubar seu coração
Vou roubá-lo e escondê-lo (oh-oh)
Para você nunca o encontrar
Nas águas profundas do Mar Mediterrâneo

Minha melodia vai te atingir
Você já está apaixonado (oh-oh)
Devo te dizer como voltar?
É tarde demais para isso